Českobudějovická populace chráněného sokola stěhovavého se rozrostla o čtyři mláďata narozená v hnízdní budce na teplárenském komínu výtopny Vráto, jak ukazují záběry webkamery umístěné na tomto nejvyšším komíně v jižních Čechách. Poprvé je bylo možné zahlédnout a spočítat 20. dubna. Narodila se někdy po Velikonocích, ale monitoring byl od počátku hnízdění z důvodu chladného počasí velmi ztížený.
Počátkem května je ornitolog Václav Beran okroužkuje a zjistí jejich pohlaví.
Komín českobudějovické teplárny se stal rodištěm ohrožených dravců už pátým rokem po sobě. Dohromady zde sokoli vyvedli již osmnáct mláďat.
Teplárna se do projektu sdružení Alka Wildlife, který přispívá k záchraně ohrožených dravců, zapojila v prosinci 2016, kdy byla na ochozu komínu ve výšce 120 metrů umístěna speciální hliníková budka. V červnu 2017 se v ní objevila první sokolí samice a další podzim opět. Sokolí pár se ale vytvořil až v v roce 2019, zahnízdil a od té doby se sem každoročně vrací. Domovským místem se tak stal nejvyšší komín v jižních Čechách vysoký 16O metrů, který v současnosti slouží dosluhující výtopně. V budoucnosti bude využit pro moderní zařízení na energetické využívání odpadu. A svou výškou, při dnešních technologiích již předimenzovanou, poslouží k ještě vyšší minimalizaci zátěže životního prostředí.
Dění v sokolím příbytku lze sledovat na webu: https://www.zevovrato.cz/hnizdo/